Could we agree with the idea that ecology and economics deal with the same thing,
namely our natural resources, and that they are merely using different languages,
different concepts or different terms to describe these resources? If so, this
idea might help us to understand why the global environment and the global economy
are both in a deplorable condition. In fact, if one is in bad shape, the other
one has to be in bad shape, too, since, what is actually in a lousy condition
is nothing else but our natural resources.
Natural resources are simply there
When the ecologist studies our natural resources, he does it in terms of
energy, of calories. When the economist looks at our natural resources, a monetary
value such as the dollar or the euro will be his/her reference.
We may look
at our natural resources in an ecological or an economic or even, why not, in
a spiritual way. What changes is the way we look at them. What doesn't change
is that natural resources are simply there, that they are made of energy, of matter
that lives and dies, of matter that feels and thinks. And these natural resources
will always be there, no matter how we look at them, unless of course, matter
and energy - one day - will not be resources anymore to anyone, to any creature.
This will be the case when life and life's needs for resources will have vanished
from this planet.
We are the food problem
Matter and energy are simply
there. Independent - as they are - of how we value them, they cannot be the problem.
In fact our way of valuing them is the problem, which is to say, that we are the
problem! Don't let anyone get away who tells you that we have an environmental
problem, that we have a food problem, be it local, regional, national or global.
Tell her or him that we haven't, but that we are the environmental problem, that
we are the food problem.
The oneness of ecology and economy
As long
as we believe, for example, that a thriving economy inevitably comes along with
a degrading environment or that too much protection of the environment will have
a negative impact on our economic development and welfare, as long as we think
that way, we still imagine the ecological state of the world and the economic
state of the world to be two different things, when in fact they are not.
When we talk about getting economics and the ecology back together again, our
wishful thinking hides from us that the two have been apart only in our minds.
By keeping ecology and economics separate in our minds, we keep ourselves apart
from our natural resources, which constitute - after all - our natural environment,
which is, at the same time and in a wide sense, our natural food.
Thus, the
global environmental crisis is the global food crisis. Our global food crisis
is our global environmental crisis and neither ecology nor economics will ever
resolve that crisis until we come to see ourselves at least as an integral part
of our natural resources.
We are food, we are environment. Are we compassion?
When we eat, we eat environment. When we digest, we become what we eat, we
become environment. When we excrete, we excrete environment into environment.
If - as the saying goes - we are what we eat, we are environment.
Once we
fully realize this, our minds will become a natural resource, which - at last
- will not distinguish anymore between food and environment, a mind which will
try to do as little harm as possible to the environment, to food and, last but
not least, to itself.
Such a mind can't but put us back on the nonviolent,
in its ecological sense, conservative way of living and eating. This is the royal
way out, or more appropriately, this is the vegan way out of our global food and
environmental crisis. It is the vegan way out of that wasteland of calories and
dollars, towards yet unknown horizons where these concepts fade away into a compassion
for life which, after having been a beautiful vision, at last will have become
a lived reality.